Novinky

Záznamy v Novinkách a v „Co je nového“ teď ukazují, nejen popisují: každá změna, kterou je vidět na obrazovce, má snímek nebo krátké video, a tam, kde se změnilo něco známého, jsou dva snímky vedle sebe — jak to bylo a jak to je nyní, s popisky. Na širokém displeji stojí dvojice vedle sebe, na telefonu pod sebou. Videa uvnitř záznamu se přehrávají sama, bez zvuku.

Říjnové záznamy — cesta případu, prohlídky, šablony, statistika, katastr, „Odeslat klientovi“, poptávky, asistent jako kroužek — dostaly snímky z ukázkové kanceláře: otevřete kterýkoli a během vteřiny víte, o čem je řeč.

Přehled novinek v aplikaci je dál v jazyce rozhraní: česky, anglicky nebo rusky. Záznamy píšeme v jazyce týmu a překládáme do zbývajících dvou; kde překlad ještě není, zobrazí se originál s poznámkou.